martes, 19 de julio de 2011

Entre ranas, Galápagos

Esa mañana de Mayo, llegue a uno de mis sitios preferidos, es este remanso de un riachuelo.Cerca de Galápagos.


Hay plantas flotantes en flor, ranas, si ranas, por que últimamente se las oye poco.


Rotuladores blanco y negro, sobre cuaderno cuartilla.


That morning in May, come to one of my favorite sites, is this haven of a stream. AboutGalapagos.

There are floating plants in flower, frog, if frogs that they heard little lately.

White and black pens, notebook sheet.

lunes, 18 de julio de 2011

Vista del lago del Palacio de Cristal. Retiro Madrid

Sentado al lado del puesto de Helados, a la sombra, por supuesto, ya que en estas fechas no hay quien este al sol.
Vista del lago del Palacio de Cristal. Retiro Madrid
He utilizado Rotuladores, sobre cuaderno de cuartilla


Sitting next to the ice cream stand in the shade, of course, because at this time no onein the sun.View of Lake Crystal Palace. Madrid Retiro.I used markers on notebook sheet.

lunes, 27 de junio de 2011

El dibujo de la torre del Palacio Arzobispal / The drawing of the tower of the Archbishop's Palace

El  dibujo de la torre del Palacio Arzobispal,  se ve desde la Plaza de las Bernardas Alcalá de Henares.
A lápiz de Color, 21 x 29,7 cm 100g/m2.


"The drawing of the tower of the Archbishop's Palace, seen from Plaza de Las Bernardas Alcalá de Henares.
Colored pencil, 21 x 29.7 cm 100g/m2."

martes, 21 de junio de 2011

Extintor

Detalle de un Extintor.

En los viajes de tren hay mucho tiempo, mira por donde dibuje un extintor.