domingo, 16 de septiembre de 2012

Aviones/Aeroplanes

Aisa I-115 Garrapatas

Fundación Infante de Orleans.
Exhibición Aérea. Aeroclub de Cuatro Vientos (Madrid)

Beechcraft T-34A Mentor


Boeing-Stearman Kaydet


British Eagle 2

Fundación Infante de Orleans.
Air Show. Aeroclub de Cuatro Vientos (Madrid)

Hispano Aviación HA-200 Saeta

jueves, 13 de septiembre de 2012

Lago del Palacio de Cristal/ Lake Crystal Palace

Dina A5, acuarela.

Detalle de los cipreses de los pantanos, que hay en el estanque del Palacio de Cristal del Retiro.

Mientras lo dibujaba se acercó un chico, me preguntó por el dibujo, comentó que le gustaba. Y me pidió un dibujo para llevárselo a casa y enseñárselo a su padre.

Me miro como lo dibujaba, pero al final se fué, sin un dibujo,..., espero volverle a ver y...


Dina A5, watercolors.

Detail swamp cypresses, that is in the pond of the Crystal Palace Retiro.

As I drew a guy came, I asked for the drawing, said he liked. And I asked for a picture to take home and show it to his father.

I look like I drew, but eventually it was, without a picture, ... I hope to see you again and ..

martes, 11 de septiembre de 2012

Estatuas del Museo Sorolla/ Sorolla Museum Statues

Dina A5, acuarela, Estatuas del pequeño estanque que hay en el Jardín del Museo.

Aparecen entre los arboles, las esculturas de las dos mujeres, el museo a puesto unas mesitas para poder sentarse  la sombra. 



Dina A5 watercolor statues small pond at the Garden Museum.


Appear among the trees, the sculptures of the two women, the museum has put small tables to sit in the shade.

lunes, 10 de septiembre de 2012

Ventanal del salón principal del Museo Sorolla / Main living room window Sorolla Museum


Dina A5, acuarela.
Ventanal del salón principal del Museo Sorolla, Madrid.


Dina A5, watercolors.
Main living room window Sorolla Museum, Madrid