IGLESIA DE VILLANUEVA DE LA TORRE

La iglesia de Villanueva de la Torre. Guadalajara.

Casas próximas al parque / Homes near the park.

DINA A5, Rotulador. Casas próximas al parque. Hay momentos que tienes ganas de dibujar, pero el sitio es de lo mas normal, por donde pasas todos los dias. Te sientas, eso si a la sombra y te pones a dibujar. en ese momento comienza a descubrir lo particular de ese momento, de ese objeto, descubre lo singular de lo cotidiano.

DINA A5 Marker. Homes near the park. There are times you feel like drawing, but the site is as normal, where you spend every day. I feel, that if in the shade and you start to draw. then begins to realize how special that moment, of that object, singular view of the everyday.

El olivo de 2 brazos

El olivo de 2 brazos.
A rotulador, Dina A5.



The olive tree of 2 arms.
A pen, Dina A5.

Portada en la revista el Pórtico / Home in the journal "Portico"

He tenido la suerte que me pidieran que les aportara para la portada del la Revista El Pórtico este mes de Diciembre, unos de mis dibujos de la iglesia del pueblo.
La verdad que fue una sorpresa, ya que me dijeron que tenían muchos dibujos y no sabían cuando publicarían el dibujo, ya que lo mande hace unos meses.
Encontré la revista en mi buzón.
La acuarela es sobre A4, la dibuje el pasado mes de Agosto, desde el pasaje Arroyo de la Morería.

La ermita del cementerio / The chapel of the cemetery

La ermita del cementerio / The chapel of the cemeter.

Una mañana fui a dibujar la vieja ermita que linda con el cementerio del pueblo de Villanueva de la Torre. Guadalajara.

Fue interesante ver cono en un rato que tarde en hacer el dibujo, personas entraron a rendir respeto a sus difuntos. Uno de ellos llego haciendo footing. Fue un acto cotidiano, esto me llamo la atención

The chapel of the cemetery / The chapel of the Cemet.One morning I went to draw the old chapel which adjoins the cemetery of the village of Villanueva de la Torre. Guadalajara.It was interesting to see the cone in a while it takes to do the drawing, people cameto pay respect to their dead. One of them came jogging. It was an everyday act, this caught my attention.

La fuente del parque / The single source for laundry, dry until the child squeezes the pipe.

La fuente sola, a la solana, seca hasta que ese niño aprieta el caño.


Sobre cuaderno espiral cuartilla, a rotulador.



The single source for laundry, dry until the child squeezes the pipe.

On sheet spiral notebook, a pen

Edificio Polivalente

Al lado del parque de los niños ha construido un edificio polivalente, jejejeje...


Llama la atención su lineas rectas y aspecto moderno, al lado de la fuente estropeada y encarcelada.


A rotulador de color, sobre cuaderno espiral tamaño  cuartilla.


Next to the park for children built a multipurpose building,...
Call attention to its straight lines and modern look at the source side battered andimprisoned.
A marker of color, sheet size spiral notebook.

Torre de la Iglesia de Villanueva de la Torre. ¡En Color!

A pesar de la lluvia, me metí en el coche e hice un dibujo de esta iglesia, el Taray esta en flor, en plena época de comuniones. Según pintaba, apareció, toda la familia, ... y la niña, que parecía una novia.
Como veis ya le he dado color, he utilizado un cuaderno de bocetos, que soporta mejor la acuarela. pero aun me resisto no trabajar con los rotuladores.


Hacia tiempo que no utilizaba el color y creo que he perdido práctica.