martes, 31 de julio de 2012

Ovejas pastando

DINA A5, Rotulador
Dibujo de un rebaño pastando 27/07/2012.



DINA A5 Marker
Drawing from a herd grazing 7/27/2012.

domingo, 29 de julio de 2012

Escarabajo/ beetle

Escarabajo, sobre cuaderno Dina A5, a rotulador.


Beetle on Dina A5 notebook, a pen.

miércoles, 25 de julio de 2012

El olivo de 2 brazos

El olivo de 2 brazos.
A rotulador, Dina A5.



The olive tree of 2 arms.
A pen, Dina A5.

martes, 24 de julio de 2012

36 sketchcrawls 14 de Julio Vista de los Montes

36 sketchcrawls, 14 de Julio,Vista de los Montes.


Acuarela, sobre dina A4,  vistas de los montes que rodean El Escorial.

Desde el mismo palacio, en las dependencias que una vez fueron la Botica, zona de enfermos, solárium,..., se puede ver los Montes que rodean este magnifico edificio, aun lleno de incógnitas y lugares desconocidos.







Sketchcrawls 36, July 14, View of the Mountains.
Watercolour on A4 dina, views of the mountains that surround El Escorial. From the palace, on the premises that were once the Botica, diseased area, solarium, ..., you can see the mountains that surround this magnificent building, still full of unknowns and unknown places.

domingo, 22 de julio de 2012

Flores, Campo de Dunas en San Pedro del Pinatar

Acuarela, Dina A4, Campo de Dunas, Salinas en San  Pedro del Pinatar, Murcia.


Vemos como su color grisáceo, para protegerse de los rayos solares.Gracias a una cutícula cerosa que recubre la parte aérea de la  planta. Un ejemplo es  Eryngium maritimum.(Cardo Marino).



Watercolor, Dina A4, Golf Dunas, Salinas in San Javier, Murcia.
We see gray color, to protect from lightning solares.Gracias a waxy cuticle that covers the aerial parts of the plant. An example is Eryngium maritimum. (Cardo Marino).

viernes, 20 de julio de 2012

Vegetación en el Campo de Dunas, Gramineas

Acuarela, Dina A4, Campo de Dunas  7 de julio, 2012 en San Pedro del Pinatar, Región de Murcia, España.


Es sorprendente como la vegetación se ancla a la arena y fija la duna.( Baron o Carrizo "Ammophila arenaria")



Watercolor, Dina A4, Golf Dunas July 7, 2012 in San Javier, Murcia, Spain.
It's amazing how the vegetation is anchored to the sand dune and fixed. (Baron or Carrizo "Ammophila arenaria")